Die beim Ausbruch des Vesuvs vor fast 2000 Jahren verkohlten Papyrusrollen von Herculaneum zählen zu den bedeutendsten erhaltenen Schriftzeugnissen der Antike. Aufgrund ihres außergewöhnlichen Erhaltungszustands sind viele ihrer Inhalte jedoch bis heute nur eingeschränkt zugänglich. Im Projekt **UnLost** kommen moderne Bildgebungsverfahren und Methoden der Künstlichen Intelligenz zum Einsatz, um diese einzigartigen Dokumente digital zu rekonstruieren, zu analysieren und ihre Texte sichtbar zu machen. Der Vortrag gibt einen Einblick in die Herausforderungen und Potenziale dieser interdisziplinären Forschung und zeigt, wie neue Technologien dazu beitragen, verloren geglaubtes Wissen wieder zugänglich zu machen.

Dr.-Ing. Vincent Christlein studierte Informatik an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU), an der er 2018 promovierte. Seit 2026 ist er Akademischer Oberrat am Lehrstuhl für Mustererkennung der FAU und leitet die Arbeitsgruppe Computer Vision. Seine Forschung umfasst ein breites Spektrum an Anwendungen des maschinellen Lernens und der Bildverarbeitung – von Umweltanwendungen bis zu den Computational Humanities. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Dokumentenanalyse und der Analyse von Kunstwerken sowie auf Methoden für die digitale Erschließung und den Erhalt des kulturellen Erbes.